Les adaptations envisagées contribuent à préciser les réglementations existantes et à adapter le cadre juridique aux évolutions actuelles. Nous soutenons en particulier l’objectif visant à renforcer la sécurité juridique, à simplifier les procédures et à accroître la transparence.